トラベルボイス 観光産業ニュース 読者数 No.1
入札情報をみる 求人情報をみる メルマガ登録
日本語 English

宿泊予約管理「TEMAIRAZU」、北米で人気OTA「ホッパー（Hopper）」との連携開始

#OTA #デジタル・テクノロジー #ホテル・旅館
メールに転送 このページを印刷

手間入らずは、宿泊予約サイト一元管理「TEMAIRAZU」シリーズと北米で人気のOTA「ホッパー（Hopper）」とのシステム連携を開始した。

この連携によって、TEMAIRAZUを利⽤している宿泊施設は、Hopperアプリを通じたインバウンド集客、BtoB向けHopper Technology Solutions（HTS）と連携する日本企業のロイヤリティ会員組織に向けて、販路を拡⼤することが可能になる。

HTSは、三井住友カードと協業で、同カード会員・V会員向けの旅行予約サイト「Vトリップ」のサービスを2025年3月31日から開始している。

メールに転送 このページを印刷

みんなのVOICEこの記事を読んで思った意見や感想を書いてください。

一歩先の未来がみえるメルマガ登録はこちら

新着記事

世界大手イベント会社が狙う訪日客の獲得、アジア初開催「ラムセス大王展」のチケット販売を拡大させる戦略とは？（PR）

関税問題が観光に与える影響は？　世界旅行ツーリズム協議会トップが語った、未来予測と最新トレンド

米フロリダ・ディズニーワールド、空港とリゾート間で手ぶら移動を実証、手荷物輸送サービスで空港の混雑解消にも

スマホで手荷物預け場所を予約できる「Bounce」、大阪でサービスを本格展開、地元企業と提携で、手ぶら観光を促進

韓国の自動車メーカー「ヒョンデ」、沖縄で旅行者にEV車の体験プログラムを提供、ハワイ島に続き

もっと見る

注目企業 セレクトSPONSORED

トラベルボイスが注目する企業の特設サイトです。ロゴをクリックすると注目企業のインタビューやニュースを一覧することができます。

ナビタイム

訪日・国内・海外旅行者の動態分析／ナビゲーションシステムの提供
NECソリューションイノベータ

地域が主役となり自走できる観光地経営を、信頼の技術と情熱で支える
LINEヤフー

情報技術で消費者の心を動かす、未来のマーケティングを実現。
トリプラ

革新的なテクノロジーで最高のおもてなしを旅行者へ
EY

世界水準の豊富なノウハウを活かして、地域ごとに最適な観光支援を提供
JTB

交流の力で、旅行者の満足と、地域・企業の課題解決を実現
トラッドフィット

革新的AIサービスで宿泊施設の人手不足解消や多言語対応を支援
日鉄ソリューションズ

ITと旅行の豊富な知見で海外・国内旅行のウェブ販売と業務効率化を支援
エス・ワイ・エス

直販の最適化と最大化を実現する、最適なソリューションを提供
キャセイパシフィック航空

提携マイルにより香港・台湾をはじめとした訪日客の集客をサポート
リンクティビティ

鉄道・バス・ツアー・体験商品ソリューションとグローバル販路提供のプラットフォーム
注目企業一覧を見る

注目観光局・団体 セレクトSPONSORED

トラベルボイスが注目する観光局・団体の特設サイトです。ロゴをクリックすると注目観光局・団体のインタビューやニュースを一覧することができます。

カナダ観光局

​カナダ観光局より、旅行・観光業界向け最新情報や心輝く旅のコンテンツを紹介
ハワイ州観光局

マラマハワイで、旅行者と共に自然や文化を継承していく再生型観光を推進
国際ツーリズムトレードショー

「観光／宿泊業」「ウェルネスツーリズム」に関わる商談展示会
香港政府観光局

社員旅行や展示会などMICEに注力の香港、最新情報や注目のニュースを紹介
MUIC Kansai

観光に関わる企業や人に新たな結びつきをもたらし、様々な課題解決を実現
注目観光局・団体一覧を見る
ワーケーション実践ガイド

入札情報セレクト

もっと見る

求人情報

もっと見る
メルマガ登録フォーム

ランキング（直近7日間）

クラブツーリズム、「ひとり旅」体験ツアーを1000円で提供、1人でバス2席利用などアピール

Z世代が好きな旅、男性は「ひとり旅」が25％、女性は「食事」が52％、ハネムーンへの考えは世代間で大きなギャップ

訪日インバウンドの宿泊者数、地方部の伸びが顕著、国籍別では中国がトップ　－観光庁（2025年1月第2次速報）

宮古島のリゾート8施設、宿泊予約管理トリプラを導入、自社予約比率30％を目標にインバウンド対策

富裕層向け雑誌社コンデナスト・ジャパン、訪日インバウンド富裕層コンサル事業を開始、デロイトと共同で

大阪・関西万博がまもなく開幕、「空飛ぶクルマ」から各国パビリオンまで、未来社会に触れる会場内を取材した（写真あり）

世界大手ホテル5社の成長戦略とは？　決算書から新たな開発案件を比較してみた【コラム】

法人旅行事業「IACEトラベル」、東証スタンダード市場に上場、クラウド出張手配システムを展開

新幹線のネット予約、現在の1か月前を早期化し3か月前に、インバウンド向けSuicaで改札タッチ乗車も ―JR東日本

宿泊者数統計2025年2月、訪日インバウンド15％増も伸び率は鈍化、日本人は10か月連続マイナス －観光庁（第1次速報）

図解シリーズ

【図解】訪日外国人数、2025年2月は325万人、2月単月で初の300万人超、シェアは東アジアで67％　－日本政府観光局（速報）

【図解】訪日外国人数、2025年2月は325万人、2月単月で初の300万人超、シェアは東アジアで67％　－日本政府観光局（速報）
【図解】日本人出国者数、2025年2月は前年比20.7％増の118万人　－日本政府観光局（速報）

【図解】日本人出国者数、2025年2月は前年比20.7％増の118万人　－日本政府観光局（速報）
旅行に関わるネット支出額が2割増で好調、総支出の増加率を大きく上回る　―家計消費状況調査（2024年12月）

旅行に関わるネット支出額が2割増で好調、総支出の増加率を大きく上回る　―家計消費状況調査（2024年12月）
【図解】訪日外国人数、2025年1月は41％増、単月最多の記録も塗り変え、春節で中国市場は2.3倍　－日本政府観光局（速報）

【図解】訪日外国人数、2025年1月は41％増、単月最多の記録も塗り変え、春節で中国市場は2.3倍　－日本政府観光局（速報）
【図解】日本人出国者数、2025年1月は前年比8.8％増の91万人　－日本政府観光局（速報）

【図解】日本人出国者数、2025年1月は前年比8.8％増の91万人　－日本政府観光局（速報）
もっと見る

トラベルボイス 英語版

トラベルボイス編集部が厳選した注目記事を英文で読めます。

HIS, a leading Japanese travel company, resulted in the first net profit in five fiscal years, increasing sales by 40% in the core travel business
Trip.com Vice President talked about Japan from sending more global users to local regions to an experience package for Osaka Kansai Expo
Hakuba Village, Nagao, increased tourists during the 2024-2025 winter season by 14% to record-high 1.3 million
もっと見る

観光産業ニュース「トラベルボイス」編集部から届く

一歩先の未来がみえるメルマガ「今日のヘッドライン」 、もうご登録済みですよね？

もし未だ登録していないなら…

いますぐ登録する